Do scheduled transfers respect source system load windows?

Yes. Each transfer can be configured to run only during specified time windows, to throttle its rate, or to pause during business hours. This protects production source systems from being stressed by aggregation traffic.